持看起来才比较合理，我就算是湿婆神背后的伦敦资本前台代言人吧，日不落资本南亚区总裁。”

    ……

    印度土王的印地语叫法是“raja”，这个词的本义是土地之主，没有太多的尊卑之意，所以同为raja，势力可以有很大的不同。

    占用土地很多的raja，则会被冠上“大”这个形容词，拥有“maharaja”之名，“maharaja”就是“土王”这个词的原文，其实根本就没有“土”的意思。

    有个说法是，华囯翻译界将未被征服的自由“maharaja”翻译成“大君”，受英属殖民地统治的“maharaja”翻译成“印度土王”。

    过去的土王有很大的权利，他们掌握自己属地的生杀大权，只要每年按时给印度总督府纳税，剩下的都是他们自己的，总督府也没有权利插手他们属地的事务。

    印度独立之后，有的土王被镇压了，土地、财富被没收，家族败落；有的交出统治权利，但是可以保留土地和财富，变成地方上的富豪家族；

    有的对属地还保留着精神上的统治，比如卡纳塔克邦的瓦迪亚王族，每年的十胜节庆典上瓦迪亚王族的某某陛下依然会引领游行队伍。


 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>