设置

关灯

大

中

小

第二十一章 关于配音 下

道配音员,除了给樱木花道、水户洋平、安田、神宗一郎献声外,在《网球王子》里的还给大石秀一郎、河村隆、桃城武、菊丸英二这四个主要角色配音。

    要知道大石秀一郎和菊丸英二可是双打组合,两人时不时就要产生对话。

    观众可以在看完全剧的情况下都没对两人的声音产生怀疑,除了要高速切换两种不同的声线外,还要在对话中无缝穿插不露馅,这对配音员的要求很高。

    配音员的要求跟幕前演员的要求正好相反。

    舞台上的演员,为了能全方位表现自己,念台词会故意加强、拖长字音。

    但在配音的时候,需要配音员回归到现实中来,任何一点夸张和刻意都会带来不真实的效果。

    不止如此,在配音之前,配音员还得先熟悉原片,熟悉剧本的时代背景、风格流派,并且了解角色的人物感情,选出最合适的一个音色来配。

    在正式操作中,还要根据嘴型适当挖掘潜台词,不但要气声并用,还得情绪灌之。

    所以说,配音,相当于是对角色的二次创作。

    如果诠释到位,像是周星驰、张卫健,几乎观众想到演员的脸就能瞬间脑补出他们的声音。

    但那其
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>