总算把丁一池和冯璃打发走了之后，他看向贺望岚，“国内的译本有吗？”
    “有！”贺望岚点头说，“不过我建议你看原版，翻译的版本，我觉得并不算十分好。”
    丁曦没好气地说：“你当我是你吗？”他的英语是没问题，在学校里也能领先于同学，但是，要让他去啃原文书，那还是相当困难的好吗？
    《冰火与龙枪》其实不论是书名还是内容，翻译得都不是很出色，原因就是这本充满了浓厚的西方奇幻主义色彩，很多东西……不是那么好翻译的，但魔法师、骑士、牧师这种构成，在国内也是十分受欢迎，现如今几款西幻网游在国内运营得不错，这套在国内倒也有些受众，比起国外，那肯定是不能比的。
    这套在欧美国家大热了长达十来年的时间，时不时就窜上了销售排行榜，早些年就有电影人想把它拍成电影，奈何拍摄的难度实在太大，才一度搁置，到今年被重新提及了。
    “既然是西方奇幻，怎么会有能给我的配角呢。”丁曦嘀咕着。
    贺望岚直接说，“因为这套里，有一个不算太重要却又无法或缺的配角，是一个东方巫师。”
    丁曦无语：“东方什么时候有巫师了？”
    “西方对东方的理解是神秘，我们国内
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>