010 赵云拒嫂的多层包装
(19世纪初)刊《演义三国志图鉴》中的赵云也是如此描写,似乎可以想当然地认为,由《三国志》向《三国演义》改编的过程中,由于受到儒家思想,尤其是南宋以来的礼教影响,《三国演义》对原汁的赵云拒嫂,已经做过多层包装了。
《三国演义》许多刊本都标榜“按鉴”,即参照朱熹的《资治通鉴纲目》编排。
而作为“正面人物”的赵云逐渐被披上了儒家道德的外衣。
不过,事情并不那么简单。
《三国志》和《三国演义》之间还有一个重要的过渡阶段,这就是通常认为成书于元代的《三国志平话》。
在这里,有必要对《三国志平话》相关部分也进行考察:
筵会至晚,赵范带酒留数十个妇人,内中一妇人身着绛衣,体貌娇容,使捧酒对赵云言,“此乃家嫂也,当与子龙为妻。”
赵云叫道,“尔乃匹夫之辈,军师严令,岂以酒色为念!”
言罢出衙。
赵范带酒云,“不仁者赵云! ”
引三千军围了馆驿,有意杀赵云,被子龙一箭射死。
与《三国演义》相比,《三国志平话》有以下几点不同:
1、陪酒的
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>