第24章 姚舞的苦恼
减去900等于726,所以你手里这张纸我从第726个字‘礼者,法之大分’中的‘者’字开始就不会错了。”
“……南方有鸟,焉名曰蒙,鸠以羽为,巢而编之……”姚舞还在低声念诵,“这段课文里没有!”
“课文里的是节选,宋琦刚说了,你咋没听见?”芙蓉侧头看向姚舞。
“姚舞,你断错句了。”宋琦开始洗笔了,“一会儿我换笔加上句读。”
“标点符号发明太晚了。古文原本都没有。是吧?”姚舞问。
“古代有句读,句读就类似现在的标点符号,但也只用于私塾先生教授学生时。学生水平一旦提高一点儿,就不需要句读也能通读文章。这就是我们看到的文章都没有断句的原因。”
“这样啊?”芙蓉也有点儿迷惑。
“古人认为,文章有生命,有眼,有气,文气一断,文意就僵了,文章也就死了。”宋琦换了笔洗的水,又开始洗笔。“古人看文章靠句尾的虚词断句;看骈文靠对仗断句;看诗词格律靠韵脚和曲谱断句。所以古人压根就不需要标点符号。”
“这也太难了吧?得有多聪明,才能当读书人。”姚舞直挠头。
“门槛太高是古代文化普及率不高的原因之一。”宋
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>