淼就打算采用中英文同步连载《冒险史》这个系列。与此同时，刘淼也委托人将福尔摩斯系列中的前两部长篇《血字的研究》和《四签名》给翻译成英文和法文，然后经过刘淼校对过之后委托给雅虎英国和雅虎法国的博客频道进行连载。
    之所以翻译长篇是因为在刘淼看来，福尔摩斯的短篇绝大部分过于快餐，连载的时候看起来很爽。但是一旦沉淀下来的话，这些短篇的成就就远远不及福尔摩斯的长篇版。毕竟作为推理来说，篇幅越长的话，作者能够设下的陷阱就越多，而且可以制造的高。潮也越多。刘淼之所以选择雅虎作为自己的合作伙伴，一方面目前全球最大的门户网站就是雅虎，另一方面刘淼也在委托花旗对雅虎进行短期持股的投资，所以刘淼就选择了雅虎。
    不过刘淼始料不及的是，因为自己建议雅虎开通博客频道之后，导致雅虎的繁荣周期居然延长了。后世的雅虎就是依靠新闻、搜索和邮箱三大服务拉住了第一批上网用户，但是随着谷歌等专业搜索引擎的兴起，雅虎的搜索功能越来越鸡肋；而报刊和电视等传统媒体纷纷开设网站同时拒绝新媒体引用自己内容之后，雅虎的新闻也变得没有优势；最后就是邮箱服务越来越没有成本，雅虎邮箱的免费优势也在消失。原本雅虎就会在随后两年
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>