第89节
句。那花白胡子诚诚恳恳地译道:“自然是个大官儿,跟了他,包你吃香喝辣,嘿嘿!”忽然嘻嘻一笑,又压低声音,挤眉弄眼地道:“你想听实话吗?嘿嘿,其实啊,大汗只不过派他做个管市场的小吏,连个芝麻粒儿大的小官都算不上,他却还以为自己是个大官哩,每天出城,头发上都要抹油,干活干得一丝不苟,还要雇两个通译,还要雇小厮服侍,说这样才配得上他的身份……”
奉书见他公然揭自己主人的短,不禁扑哧一笑,“小声些,小心让你的东家听见。”
花白胡子却道:“不妨,不妨!这小子是从什么威尼斯来的,也不懂汉话,只会说波斯话,再让我译成汉话,这才能和中国人交谈。他没见过世面,刚来大都时,看到个琉璃瓦都以为是金子,这就赖着不愿意走了,好说歹说,求着大汗给了他活儿干,好在这里长住下去……”他边说边笑,显然这些促狭话已经憋在心里很久了,苦于没有同胞听他倾诉。
那马大人却只道他是在给自己夸口,笑眯眯的听得正认真。
奉书却从这话里听出些别的希望:“只要给大汗干活,就能在大都长住?”
“嘿嘿,那是他们色目人的待遇,你可休想喽。”
奉书朝那马大人又看了两眼,不禁有些嫉妒。他
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>