第151节
此认真的前提下,自己这个原作者反而显得不上心似的。
因此楚铭被赶鸭子上架,硬着头皮跟着翻译组混了。
这个组他和那位作家是主要负责人,当然还有其他翻译分工合作。
只是他两最终拍板。
为了不露馅,楚铭又苦哈哈的自己下来补课。虽然经常出国,口语不错了,但是文艺一点的外语他还真不懂。
要让他的书的翻译版本和原著一样古色古香充满神秘,他不得不去啃其他宗教书籍诗歌之类给自己脑海里的外语提升逼格,这样才能给自己装逼的汉语名次按上一个装逼的外文翻译。
那作家一开始接触楚铭的时候,发现楚铭的外语也就是堪堪达到熟练交流的地步。楚铭解释自己出身贫寒,除了上学的时候必要的书籍量并不广。现在写作的积累也是认识肖晟以后才开始看的。
事实上……也差不多。不过是确定变人目标之后才开始看书充实自己的。楚铭之前写的就是一坨屎。
不过楚铭很快就跟上了那作家的节奏,其对外语的应用越来越熟练,甚至能够写几句像模像样的诗歌出来。
那外国作家对楚铭十分赞赏。他觉得,楚铭就像是海绵一样,吸收知识的速度非常快。
楚铭虚弱的笑纳了对自己的
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>