第204章 告别罗瑞恩
还可以在海的另一边再相逢,愿那时精灵与霍比特人的友谊长青如旧。”
弗罗多忍不住回头眺望,他似乎看见那位尊贵的夫人正在那颗千尺高的瑁珑树上抬手作最后的告别,距离虽远,她的歌声却乘风而来,清晰无比。不过,这次她是用那种大海彼岸的精灵的古老语言来唱,他听不懂歌词:旋律美妙至极,却不曾给他安慰。
然而,它们同样发挥了精灵语的功效,镌刻在他的记忆里,日后他竭尽所能,翻译了歌词:这语言乃是精灵歌谣所用的语言,所说的事物在中洲鲜为人知。
Ai! lauri? lantar lassi súrinen,
yéni únótim? ve rámar aldaron!
Yéni ve lint? yuldar avánier
mi oromardi lisse-miruvóreva
Andún? pella, Vardo tellumar
nu luini yassen tintilar i eleni
ómaryo airetári-lírinen.
Sí man i yulma ni
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>