玄奘法师却是坚持直译。
    就是完全按天竺佛经原旨，不改其音意，以求将佛经原貌示人。
    苏大为略一沉吟，拖来一个蒲团，在玄奘法师面前，依样盘膝坐下。
    低头道：“愿听法师教诲。”
    “自从显庆五年，来到玉华宫，我始译《大般若经》。
    此经梵本计二十万颂，卷帙浩繁，门徒每请删节精简，贫僧坚持不删一字。
    至龙朔今年，终于译完这部多达六百卷的长经巨著。”
    玄奘微微喘息了一口气道：“译完这部，贫僧已感心力枯竭，虽还有诺干经文未及译，但此后还有门徒继续把译经之事继承下去，贫僧在此事，已无遗憾。”
    “法师……”
    “我虽精修佛法，但身体已经枯朽，近来已经感觉涅盘之日近，对于弘扬佛法之事，贫僧已无愧于佛，唯有一件……”
    “法师请说。”
    苏大为心中惊讶，不知除了译经外，还有何事能让玄奘念念不忘。
    “贞观三年秋，有来自秦州的僧侣孝达在长安学涅槃经，学成返乡，我与孝达一起去秦州，在秦州停留一夜后，又与人结伴去了兰州，再转凉州。
    当时大唐与突厥交战，边关封锁，但我
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>